就是1999年的那部黑客帝国系列电影的设定非常好，他虚拟了一个智能电脑取代人类统治地球的故事“动画版”是对黑客帝国三部的补充和延伸，一共有9部，相同主题又各自独立电影的英文名字叫“Matrix”，直译为。

黑客帝国中，Matrix不仅是一个虚拟程序，也是一个实际存在的地方在这里，人类的身体被放在一个盛满营养液的器皿中，身上插满了各种插头以接受电脑系统的感官刺激信号人类就依靠这些信号，生活在一个完全虚拟的电脑幻景。

Matrix根据剧情直译的话还不如取母体子宫的意思更贴切那些一辈子泡在液体中的人就像一直生活在子宫中一样至于片名的翻译，为商业化考虑而找些莫名其妙的火爆名词来吸引观众本来就很常见，“黑客”好歹还跟剧情有那么点点。

the matrix `meitriksmatrix这个单词在数学中的解释是“矩阵”，医学方面是“母体”“子宫”的意思个人认为翻译成“黑客帝国”有种误人子弟的感觉。

应该是黑客帝国吧，我记得黑客帝国的英文名字是The matrix吧。