为促进该项目在世界范围内的普及和推广，2009年2月23日据国家体育总局正式批复棋牌运动管理中心，同意“中国象棋”更名为“象棋”，英文译名采用“Xiangqi”。

前情提要：

1.各种象棋（象棋、国际象棋、将棋、朝鲜象棋、满族象棋、泰国象棋、缅甸象棋、马来象棋、高棉象棋、蒙古象棋、波斯象棋、埃塞俄比亚象棋等）是同源的，一花开三叶。虽然棋子走法和吃法有差异，棋盘有差异，规则有差异，仅看开局摆子就知道他们的孪生关系，看位置就知道什么对应什么。建议用统一的 车（城堡、香车）、马（骑士、桂马）、象（相、主教、银将）、士（王后、金将）、将（国王、王将、玉将）、兵（步兵）、砲（炮、包） 形象，偕同传播、传承。开局摆子的位置关系也高度统一，方便记忆，更方便偕同传播。

2.各种象棋统一棋具。

象棋本是前人根据阴阳易数发明（方形棋盘、圆柱形棋子象征天圆地方，棋盘64格象征64卦，黑白象征阴阳，横竖都是黑白相间象征阴阳变换），而今只能从国际象棋的棋盘看到前人的良苦用心，令人不胜唏嘘。丢了多少古习俗，丢了多少古籍、古乐谱、古乐器，丢了多少发明和创造，多丢人啊！传承文明，不能忘本。

而且这种黑白格方便看斜向。

最美黑白格

棋盘用10*10的黑白格，各种象棋都够用。实际使用时可以用纸板遮挡一部分。

将棋的 飞（飞车）、 龙（龙王）可以用不同饰件的车表示，角（角行）、凤（龙马）用不同饰件的象表示。这样，各种象棋就能共用棋子了。

普适版棋子用中国象棋的矮圆柱形。棋子一面白色（如果用字，红字）、一面黑色（如果用字，绿字），翻面即区分双方。需要时，用 系彩带、戴挂件 等方式标识“升变”。棋子名称，对汉语人群来说，汉字更醒目；对非汉语人群，得用图形区分。

豪华版棋子用类似国际象棋的立体图像。立体的兵车、骑兵、象骑兵、仪仗扇（两名侍女给一名贵妇持扇）、武将、步兵、抛石机等还是拿得出手的。

——————————————————

接着说，记谱法。我参考了三大象棋的记谱方式，都很成熟，各有千秋。不过还是中国象棋的记谱方式更突出、更有启发性一些。这里博采众长。

最美黑白格

3.把象棋棋盘当作平面直角坐标系的第一象限。执白先行，白方的左下角开始，依次往右称为第一列、第二列、第三列……同样从红方左下角开始，往上依次称为第a行、第b行、第c行……即横坐标用汉字数字（按自然数顺序），纵坐标用小写英文字母（按字母表顺序）。在不会混淆的情况下，只用横坐标表示子的位置；当同一列上，一方有多枚同名的棋子时，才在横坐标后附上纵坐标。

（同时传播汉字数字和拉丁字母）

4.记谱法

任意一方行棋一次，称为一步（一着、一手）。先手方完成一步，后手方接着完成一步，一起称为一回合。按回合记谱，标明回合数，依时间顺序逐一记谱。

一般用四个字即可记录一步棋。

第一个字是移动的棋子名。兵 常缺省。

第二个字是棋子原来的横坐标。

第三个字表示棋子移动的方向，横向移动用“平”；纵向移动时，纵坐标增大用“增”，纵坐标减小用“减”；其他移动方式，纵坐标增大用“高”，纵坐标减小用“低”。

第四个字分为两类：当棋子纵向移动时，表示棋子移动的格数（用阿拉伯数字）；当棋子非纵向移动时，表示移动后的横坐标。

最美黑白格

逐一思考了各种棋子，没问题。

此记谱法，汉字数字、拉丁字母、阿拉伯数字各司其职，又泾渭分明。

我真的是个天才！！！[呲牙]这么多年象棋们因地制宜，记谱各行其是，被我想办法统一了。

此外，记谱还有一些非必须的符号：

＝士 升变为士

× 吃子（不写被吃的子名）

+ 叫将（威胁下一回合吃对方的 将）

++ 双将

* 叫杀（威胁下一回合将杀对方）

＃ 将杀

！ 好棋（妙手、手筋）

？ 坏棋、存疑的棋

~~~~~~~~——~~~~~~~~——~~~~~~~

原则上，叫将、叫杀都应该提示对方。毕竟，下棋是斗智，不是为了捡漏。一时不察就不给机会，对手有实力没发挥出来，赢了也不过瘾啊！[捂脸]

~~~~~~~~——~~~~~~~~——~~~~~~~

我发现，有的象棋大家把“接下来通过连将能将杀对方”也称为“叫杀”，我不同意。所以，我在上面附了“叫杀”的定义。连将杀，这是我智虑深远，不是你没看到，是你没想到，当然不用提示你。就算悔棋，顶多悔一两回合，更多就是智商压制，老老实实认输吧！[大笑]