讲真，超长待机的英国女王参加过那么多活动，挥过那么多次手，收过那么多鲜花……

　　As Britain's sovereign, she's spent a lifetime meeting and greeting people of all ages.

　　怎么这次收个花儿就那么难呢？！

　　But this time, the Queen had to wait patiently for one cheeky little toddler.

　　看图, 就是上图中那位小盆友！

　　老大不情愿的样子，哈哈！

　　怎么回事儿呢？

　　3月9日，英国女王出席新战争纪念碑揭幕仪式。

　　The 90-year-old monarch was joined by the Duke and Duchess of Cambridge and Prince Harry to unveil the statue to Britons who served in Iraq and Afghanistan.

　　离开之前，女王收到了Lunn一家人的鲜花。

　　Before leaving the site of the new memorial, the Queen then received a posy from the Lunn family.

　　图中的小盆友就是Lunn 家的儿子，他叫做 Alfie, 今年才2岁。

　　据说，女王来之前，小男孩可乖了，不哭也不闹。

　　Mrs Lunn said: 'They're so unpredictable children, we tried our best. He was fine up until a few minutes before the Queen arrived.'

　　可谁知道，女王一到身边的时候，小家伙就开始“蠕动~~”！

　　面对这个可爱的小盆友，女王全程微笑着跟他的爸爸妈妈聊天，耐心等着他慢慢把花递过来。

　　The Queen smiled as she approached the couple to chat to them, while the toddler squirmed in his mother's arms.

　　最后好不容易把花献给了女王，这熊孩子还“妄图”再抢回来！

　　When the flowers were handed to the monarch, the little boy reached out for them.

　　哈哈，小编只能说，给女王献花这么“霸气”，最后还要拿回来的！

　　少年，你可能是第一个了！

　　戳视频，看现场：

　　不知道这孩子长大了，再回头看这段视频，会是怎样的心情？

微信：newsplus

网站：NEWSPlusRadio.cn

荔枝 FM：英语环球

搜狐新闻客户端：英语环球广播

新浪微博：英语环球广播