当前位置:首页 > 黑客技术 > 正文内容

上译经典译制片国语(译国译民翻译公司官网)

hacker7小时前黑客技术1

虽然90版《封神榜》与86版《西游记》一样,是一部神话故事剧,而且是仅次于四大名著的第五大普世读物,但由于里边涉及到一些犬马声色和残暴不仁的画面,并不是特别适合小孩子观看,因而它的重播率远低于《西游记》,但这并不意味着能否认它的经典地位。

虽然各类翻拍的版本很多,但90版《封神榜》仍是无法超越的存在,剧中的很多桥段都令人耳目一新,我们记住了仙风道骨的姜子牙,蛇蝎美人苏妲己,助纣为虐的申公豹……

《封神榜》中派系分明,一派是以周文王姬昌为首的姜子牙、哪吒、杨戬等人,一派是以殷纣王帝辛和苏妲己为首的申公豹、闻太师、袁洪等人。

年少时,看《封神榜》很轻率的认为姜子牙一派就是好人,而申公豹一派就是大坏蛋,尤其是对申公豹,那叫一个深恶痛绝……

申公豹是姜子牙的同门师弟,但和姜子牙却是死对头,他兵器是宝剑,持有法宝开天珠,坐骑白额虎,修有飞头术。

最初他因不满师尊元始天尊将至宝封神榜交给姜子牙,并担任封神重任,而试图说服姜子牙共同助商,结果沟通不成便索夺封神榜。

展开全文

结果偷鸡不成蚀把米,不仅被南极仙翁派来的白鹤童子教训,还被逐出了师门,至此他与姜子牙也就成为了一生的死敌。

他心术不正,为追求人间富贵不择手段,甚至不惜助纣为虐,毁坏斩妖剑,救活苏妲己,还为纣王四处游说,说反同门或怂恿截教仙者等仙家下山助商伐周。

在《封神榜》中申公豹就是一个搅屎棍,令人憎恶,没有他的推波助澜,或许在姜子牙率领的精兵强将面前,商朝根本毫无抵抗力,但申公豹却为纣王游说来许多能人异士。

不过,也正是申公豹的胡搅蛮缠,才最终将许多修士送上了封神榜,而他最后也被姜子牙封为了东海分水将军。

对于申公豹的名字,大家一度也争论不休。一种说法是他复姓申公,名豹,而申公乃上古复姓;第二种说法是他姓申名豹,殷商申氏一族首领,官至商朝国师,公是敬称,时称申公豹;第三种说法则是他姓申名公豹,源于《封神演义》,不过作者以整理上古神话故事为主,对历史人名也缺乏考证。

对于他的名字,要怎么理解,大家便仁者见仁智者见智了,毕竟无论哪一种都貌似说得通,求同存异未尝不是一个更好的选择。

在90版《封神榜》中饰演这样一个令人讨厌的申公豹的则是雷长喜,他是上海戏剧学院的语言老师,当然也是配音员和演员。

虽然申公豹不是一个讨喜的角色,但雷长喜将其演绎的非常精彩,特别是那句经典台词:道友,请留步!

他的这个声音不止成了剧中很多被他找上的修炼之人的噩梦,也成为很多人少年时的魔音,不过与他在剧中坏人形象截然不同的时,在生活里他却是一个人人称道的好人。

令人意外的是他的一生只演了《封神榜》这一部剧,而申公豹也是他唯一出演的银幕角色,而在他出演《封神榜》不久后,便去世了,在为他感到惋惜的同时,我们也不由唏嘘,他险些与经典擦肩而过。

雷长喜,1926年出生,他的前半生教书育人,桃李满天下,但在观众看来他是大器晚成的,因为在他五十岁前我们都不曾认识他。

他虽然是上海戏剧学院的语言老师,但他接触配音工作的起步却很晚,直到1981年,55岁的他才有幸与配音结缘。

当时,上海电视台从国外引进了一部电视剧《姿三四郎》,这也是中国大陆引进的第一部国外电视剧。

对于引进的首部国外电视剧,对它的重视度可想而知,必然想要精益求精,上译厂担任起来该片的译制导演工作。

为了给这部译制片选择最好的配音演员做最完美的演绎,上译厂、上海电视台、上影厂和上海戏剧学院,可谓是强强联手。

上译经典译制片国语(译国译民翻译公司官网)

很多著名演员,如张欢、中叔皇、李定保等人,都纷纷为这部剧贡献了自己的声音,而雷长喜也在其中,并为二师兄户田雄次郎配了音,而这也是他第一部正式配音的作品。

他虽然身材瘦小,但他的嗓音却透着威严,在坚定中海带着一丝沧桑,留给观众的印象非常深刻。

此后的他便成为各类译制片的常客,他为人随和,脾气好,不仅随叫随到,还从来不挑剔角色,也不在乎戏份的多少,而微薄的津贴更是可以忽略不计,而他只是单纯的喜欢配音。

1987年底时,上海电视台启动了国外动画片《变形金刚》的译制工作,担任了译制片导演的战车,为了这部动画片他可谓是动用了自己全部人脉。

从上海电视台、上译厂、上海儿艺、上海网民艺术剧院、上海戏剧学院、上海网民广播电台等单位,他网络来了很多优秀的配音演员,而雷长喜也在他的邀请之列。

在《变形金刚》中,他的配音工作可谓是重中之重,他配音的则是汽车领袖擎天柱,他将自己威严的声音,可谓是发挥到了极致,相信七零后、八零后的朋友一定很熟悉。

特别是他那句经典台词:汽车人,变形出发。在当时听来,可谓是天籁之音,不仅威严干脆,还充满了磁性。

之后,他还为著名动画片《太空堡垒》中的格罗佛舰长配过音,随着1990年《封神榜》的播出,他的事业走向巅峰。

上译经典译制片国语(译国译民翻译公司官网)

可是这一年,因为事业的忙碌,他的身体开始有些吃不消,本来也没啥大问题,吃点药便好,雷长喜却运气不好,遇到了一个典型的庸医,吃错药的他最终不治身亡,享年64岁。

这样的结局实在让人悲痛万分,就算饭可以乱吃,话可以乱说,但药怎么能乱开呢?

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由黑客接单发布,如需转载请注明出处。

本文链接:https://therlest.com/150066.html

分享给朋友:

“上译经典译制片国语(译国译民翻译公司官网)” 的相关文章

华流年京东618怎么买便宜

京东618活动已经在火热进行中的哦,各位有买什么东西了吗?很多小伙伴在活动一开始的时候就迫不及待的买了很多东西了,还有些小伙伴还很犹豫不知道买啥,接下来百思特小编就来教教大家2020年京东618怎么便宜吧~ 京东618怎么买便宜 活动时...

今天的汽油单价 - 今日燃油价格最新行情

4点59元调为5点02元,不同批次价格会有差距,经常堵车路况差的情况下,93#汽油7点71元/升、20:29单位:人民币,情况今天零时起。 92号汽油,0 号柴油每升上调0点04元。更别说不同地区了,92号汽油,上调0点37行情元;93号,最高限价,决定从。 92汽油官方价6点柴油价:6点:5点90...

接单的黑客_可以找黑客黑美团吗

有在网络安全范畴中,猜测网络违法和歹意软件发展趋势好像现已成为了各大网络安全公司的传统了。 为了防止让咱们去阅览上百页的安全陈述,咱们专门整兼并总结了McAfee、Forrester、FiskIQ、卡巴斯基实验室【1、2、3】、WatchGuard、Nuvias、FireEye、CyberArk、F...

奶牛多少钱一头2021年奶牛价格,2021年奶牛市场行情

字体:大中小,一般不超过200斤重的奶牛,怀孕母牛价格要稍贵一些,一般小点的,优质纯种荷斯坦奶牛,见效慢,关闭窗口,通常3-8个月小。 月的奶牛奶牛,花色、请问一头一头半成年奶牛多少钱!但我家不像你那个样子.荷斯坦奶牛、年龄大小。 来源、厘米,他的特点是投资巨大,理性回归2005-09-1511:5...

Webshell安全检测篇

0x00 依据流量的检测办法 1.概述 笔者一直在重视webshell的安全剖析,最近就这段时刻的心得体会和咱们做个共享。 webshell一般有三种检测办法: 依据流量方法 依据agent方法(本质是直接剖析webshell文件) 依据日志剖析方法 Webshell的分...

二手退役62军用望远镜(二手60倍望远镜转让)

并不是真正的军用级别产品,现在绝大部分,北京星河望远镜为您解答:我们,俺以前买过退役俄罗斯的,为满足全天侯使用要求开发成功的高密封。 需要望远镜。早期的军用望远镜,长时间看不头晕.平常旅游观景、如今已经推出军队服役,不会存在,尽管现在的光学技术水平有了很大提高。 宽带增透绿膜镜头,62式8X30望远...

评论列表

美咩慵挽
4小时前

了,在为他感到惋惜的同时,我们也不由唏嘘,他险些与经典擦肩而过。雷长喜,1926年出生,他的前半生教书育人,桃李满天下,但在观众看来他是大器晚成的,因为在他五十岁前我们都不曾认识他。他虽然是上海戏剧学院的

忿咬卿绡
刚刚

榜,而他最后也被姜子牙封为了东海分水将军。对于申公豹的名字,大家一度也争论不休。一种说法是他复姓申公,名豹,而申公乃上古复姓;第二种说法是他姓申名豹,殷商申氏一族首领,官至商朝国师,公是敬称,时称申公豹;第三种说法则是他姓申名公豹,源于《封神演义》,不过作者以整理上古神话

忿咬哀由
5小时前

申公乃上古复姓;第二种说法是他姓申名豹,殷商申氏一族首领,官至商朝国师,公是敬称,时称申公豹;第三种说法则是他姓申名公豹,源于《封神演义》,不过作者以整理上古神话故事为主,对历史人名也缺乏考证。对于他的名字,要

纵遇木白
刚刚

地位。虽然各类翻拍的版本很多,但90版《封神榜》仍是无法超越的存在,剧中的很多桥段都令人耳目一新,我们记住了仙风道骨的姜子牙,蛇蝎美人苏妲己,助纣为虐的申公豹……《封神榜》中派系分明,一派是以周文王姬昌为首的姜子牙、哪吒、杨戬等人,

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。