《有话好好说》:张艺谋要是专心拍喜剧,可能就没冯小刚什么事了
安红,我想你!
《有话好好说》
1995年,成龙首次打入好莱坞的动作喜剧电影《红番区》,也在内地上映。对成龙来说,这只是一次对内地电影市场的试水,却把一个成熟的贺岁片的概念,教给了内地同行。
于是,1997年中国内地第一部贺岁片诞生了,就是冯小刚的《甲方乙方》。
《甲方乙方》是1997年12月24日上映,跨年放映,最终票房是3600多万。
因为票房成绩不错,男女主角葛优和刘蓓还拿了大众电影百花奖的影帝影后;所以,冯小刚借势又拍了《不见不散》和《一声叹息》,做成了中国内地第一个贺岁片三部曲。
从此,冯小刚做了很多年中国贺岁喜剧电影导演第一人的宝座。
其实,1997年还有一部经典喜剧电影上映,张艺谋的《有话好好说》,票房达4600多万。
当年,张艺谋已经是享誉国际的大导演,而冯小刚还只是个只拍过3部电影4部电视剧的影坛新人。当时他最著名的作品《北京人在纽约》,还是和郑晓龙联合执导的。
如果《甲方乙方》和《有话好好说》放在同一个档期PK,输得会更惨;如果当年张艺谋,因为《有话好好说》,专心去拍喜剧,可能后来就没有冯小刚什么事了。
【冯小刚电影铁打不动的男主角葛优,1994年被张艺谋捧成戛纳国际影帝,他肯定也愿意跟着张艺谋混。没有了葛优,冯小刚的喜剧电影还起得来吗?】
《有话好好说》又名《晚报新闻》《Keep Cool》,是一部都市荒诞喜剧电影;根据述平小说《晚报新闻》改编,张艺谋执导,述平编剧,姜文、李保田、瞿颖等主演;葛优、赵本山、杜旭东、李琦、方青卓、梁冠华、李雪健、傅彪、李强、尤勇、常戎,以及张艺谋都客串出演。
臧天朔演唱的电影主题曲《爱到永远》,都是臧天朔作词作曲;电影中插了几段《有话好好说》的北京弹书,词曲作者和演唱都是北京琴书泰斗关学曾,他的孙女关晓彤也在那年9月出生。
【述平之后成了姜文的御用编剧,《鬼子来了》《让子弹飞》都有他的参与。】
这也是张艺谋和张伟平的第一次合作,当时电影中打出的字幕,监制写张卫平。
《有话好好说》是1997年5月16日,中国和法国同步上映。
那年是法国戛纳国际电影节50周年,5月5日开幕,5月20日闭幕。《有话好好说》应该是没有获得戛纳的提名,但作为展映影片出现的。
1995年,拍完《摇啊摇,摇到外婆桥》后,张艺谋和巩俐分手。1997年,巩俐是戛纳电影节的评委,所以《有话好好说》在戛纳的位置比较尴尬。
不过,在8月份的第54届威尼斯国际电影节上,《有话好好说》获得了最佳影片金狮奖的提名。
《有话好好说》的品质,还是获得了认可。
《有话好好说》的剧情,讲述一个北京青年赵小帅,狂热的想挽回前女友安红,而引发了一场诙谐幽默又荒诞离奇的故事。
姜文饰演赵小帅,瞿颖饰演安红,一开始是他们两人之间的纠葛,但李保田饰演的张秋生出场之后,就演变成了姜文和李保田的一路囧途,可以翻译成《一部电脑引发的囧案》。
国际超模出身的瞿颖,身高175,在片中一头利落的短发,穿着黄色超短包臀裙,戴着咖啡色墨镜,简直潮爆了。
用现在的话说,那叫又A又飒。
事实上,整部《有话好好说》都非常的潮。不仅片中角色穿着很时尚炫酷,还选用了很多当时的流行歌曲,比如孙悦的《心情不错》,非常有时代感。
瞿颖是湖南妹子,却把一个又潮又酷的北京大妞安红,演得京味十足,不愧是最时尚的谋女郎。
【据说,安红这个角色最初想找王菲演的,电影中安红的造型也确实很有王菲的范;瞿颖在王菲之前,和李亚鹏交往过一段。这绝对是一次神仙选角。】
姜文是中国内地演员中硬汉形象的代表,天生霸气侧漏,流氓起来也可以是一身痞气。
在《有话好好说》中,姜文饰演的书摊老板赵小帅,是个粗壮蛮横的愣头青,说话有点结巴,用北京话来形容,就是一个字:轴。
李保田饰演的张秋生是个爱讲理的文化人,会用电脑,喜欢有话好好说,习惯文明讲道理来解决问题。然而,他内心深处也是个很轴的人,看到不平的事,他一定要去摆平,不平不休。
所以,在《有话好好说》中,原本可以好好说话解决的问题,因为两个轴人的碰撞,差点搞出人命。
作为一部喜剧,《有话好好说》最搞笑的部分,都是张艺谋、赵本山、梁冠华、李琦等,客串演员出场的时候。
一开场,赵小帅追着安红进了小区,转身人不见了。
这时,张艺谋饰演收破烂的民工甲骑着三轮车出场了。赵小帅出50块钱请他帮喊人,张艺谋那口陕西味的“安红,我想你”一出来,马上就把观众逗乐了。
安红从窗口往下看了一眼,张艺谋跑了,赵小帅买了个喇叭,又找了个大嗓门的杜旭东来喊。结果,他把“安红,我想你想得睡不着觉”,喊成了“安红,我想你想得想睡觉”。不仅人没喊出来,还被楼上的一群小孩轮番往下泼水。
第二天,安红自己回心转意了,把赵小帅带回了家,进了房间就脱衣服,准备比划一下。赵小帅还有些欲拒还迎,可在被推倒的一刻,兴致也上来了,楼下又传来大喇叭的喊话声。
这回是当年最火的小品王赵本山出场,而且不是普通的喊话,变成了念诗。
这时的赵本山已经显露出忽悠王的潜质。
原本赵小帅给了杜旭东100元,结果30元转手给了赵本山,30元念3遍,他还干得津津有味的。本身是自己被忽悠了,赵小帅冲下来阻止,他还忽悠赵小帅,说这是做好人好事,是街道特意拨的专款。
最关键,在这赵本山也是个轴人。赵小帅拿出100块给他,他还停不下来,说这不是钱的事。
在剧情和角色的设计上,张艺谋确实挺用心。
在电影里,葛优饰演一位民警,出场两次,分别是赵小帅和张秋生被拘留放出来时;由他把人送出来,还语重心长的交代他们一些做人道理。
赵小帅和安红有两次差点成其好事,结果分别被赵本山和李保田破坏了,也设计得十分自然合理。
那次之后,安红负气走了,剩下就是姜文和李保田的双雄戏。
第二个高潮喜剧时刻,就是张秋生在餐厅掀桌子的时候。
赵小帅因为纠缠安红,被她当时的男朋友刘德龙带人打了,所以一心想报复。张秋生被搅进来,是因为赵小帅反击时把他的电脑砸了。
最后,事情说清楚了,刘德龙愿意拿出5万解决这事,把赵小帅的医药费和张秋生的电脑都赔了。
可是,到了餐厅,赵小帅带了菜刀,还是准备砍刘德龙的手。
他也提前买了一台电脑,赔给了张秋生。张秋生可以干净抽身,可他不想看着赵小帅走上犯罪的道路,准备打电话通知刘德龙,让他别来。结果被赵小帅发现了,把他当疯子绑在餐厅楼上。
张秋生在楼上,被一个餐厅服务员的二大爷(李琦饰演)当成流氓,各种折磨,情绪崩溃发狂了。在他发狂前,摔倒在地上,把楼下的音箱震掉,正好砸中刘德龙。刘德龙受伤,赵小帅也不想砍他了。
可是这时,发狂的张秋生,却拿着菜刀到处找人!
张艺谋电影最大的特色是色彩的大胆运用,但《有话好好说》没在色彩上炫技,却在摄影上玩出了花。
摄影师是张艺谋的北京电影学院同班同学吕乐,全程采用手摇跟拍,而且有特别多的追身追脸的特写,把人物的个性、情绪和内心的各种戏剧性变化,都进行了夸张和放大,非常显功力。
【后来,吕乐成了冯小刚的御用摄影师,从《集结号》到《一九四二》,都是吕乐掌机。】
《甲方乙方》当年留下了很多经典金句,比如“1997年过去了,我很怀念它。”。
其实,要论电影金句,《有话好好说》更强。
最著名的就是张艺谋用陕西话喊出的那句:安红,我想你。
赵本山手上拿了当年的一首流行情歌,高林生《牵挂你的人是我》的歌词,全是好词好句。
瞿颖到书摊找姜文,姜文曝出一句:我还是处男,黄花小伙。
姜文和李保田在餐厅吃饭,李保田有一句:别拿无知当个性。
现在都不过时。
后来,很多人批评张艺谋的电影总讲不好故事,其实他还是很会讲故事的。《有话好好说》不仅证明张艺谋会讲故事,还能拍喜剧电影。
从内容到形式,还有各种隐喻象征,《有话好好说》都不输《甲方乙方》,绝对是一部被低估的喜剧经典。